查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

variation naturelle中文是什么意思

发音:  
用"variation naturelle"造句"variation naturelle" in a sentence"variation naturelle" en Anglais "variation naturelle" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 人口自然增长率

例句与用法

  • Un échantillon de quatre sujets est trop petit pour que l ' on puisse déterminer si les différences génétiques observées entre les individus constituent des événements mutationnels ou si elles représentent tout simplement une variation naturelle.
    四个个体的取样规模实在太小,远不足以确定个体之间的任何遗传上的差异是突变事件,还是仅仅反映了自然变异。
  • Sont mesurables selon des données de référence établies de manière scientifique et reconnues par une autorité publique, qui prennent en compte toute autre variation imputable à l ' homme et toute autre variation naturelle;
    考虑到由公共主管部门的认可的、科学上已确定的、并顾及其他任何人为造成的变化和自然变化的基准,认为这些影响是可测量的;
  • Sont mesurables selon des données de référence établies de manière scientifique et reconnues par une autorité publique, qui prennent en compte toute autre variation imputable à l ' homme et toute autre variation naturelle;
    考虑到由公共主管部门的认可的、科学上已确定的、并顾及其他任何人为造成的变化和自然变化的基准,认为这些影响是可测量的;
  • À partir de 1994, le taux de variation naturelle est devenu négatif, malgré un allongement de l ' espérance de vie à la naissance - plus marqué pour les hommes que pour les femmes - imputable principalement à la baisse de la mortalité infantile et de la mortalité des groupes d ' âge les plus élevés.
    然而,与此同时,(出生时)预期寿命增加,男人比女人增加更多。 预期寿命的增加主要受婴儿和老年人即最小年龄组和最大年龄组死亡率减少的影响。
  • Étant donné qu ' une population augmente par l ' addition des naissances et diminue du fait de la soustraction des décès, des renseignements sur le nombre de naissances et de décès intervenant dans une population sont indispensables pour estimer l ' accroissement naturel de cette population et déterminer la variation naturelle de sa taille et de sa structure.
    由于人口因出生而增加和因死亡而减少,关于人口中出生和死亡人数的信息对于估计有关人口的自然增长和人口数量与结构的年度变化具有关键的作用。
  • La taille des échantillons proposée (c ' estàdire quatre arbres de chaque essence cible sur chacune des 40 parcelles) est minime étant donné la variation naturelle entre différents sujets de la même essence, et risque de ne pas livrer suffisamment de données pour que l ' on puisse effectuer une analyse statistique robuste.
    由于同一物种的不同株体之间自然的差异,拟议的取样规模太小(即从40块样品地中每块选取每一目标物种的四棵树),可能无法拿出足够的数据资料,进行充分的统计学分析。
用"variation naturelle"造句  
variation naturelle的中文翻译,variation naturelle是什么意思,怎么用汉语翻译variation naturelle,variation naturelle的中文意思,variation naturelle的中文variation naturelle in Chinesevariation naturelle的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语